Your wardrobe choices can discourage sex.
Sweatpants and T-shirts may be comfortable, but they aren’t sexy.
And when you’re all toasty and comfy in your fleece PJ pants, it can be a signal that you don’t want sex.
If you are cold, then you should be warming each other up and get the flannel.